short story
□I'M GONNA LEAVE YOU
2ﾍﾟｰｼﾞ/5ﾍﾟｰｼﾞ
それから私達は思い思いの歌を唄った。
私は邦楽を、彼は洋楽……特に、80年代のロックバンドの曲を唄った。
初めて聴く歌ばかりだった。
「……そろそろ終わりか」
彼が言った。
確かに後一曲も唄えば時間になるだろう。
リモコンを手にして、彼は言う。
「最後、俺入れていい？」
異存はなかった。
実はもうレパートリーがなかったのだ。
彼はまた私の知らない曲をいれる。
Babe, baby baby, I'm gonna leave you
I said baby
You know, I'm gonna leave you
I'll leave you when the summertime
Leave you when the summer comes a rolling
Leave you when the summer comes aloing
Babe, babe babe babe babe babe baby
Baby I wanna leave you
I ain't joking woman
I got to ramble
Oh yeah
Baby baby, I'll be leaving
Be leaving, got to ramble
I can hear it calling me
The way it used to do
I can hear it calling me back home
Baby, oh, hey
I'm gonna leave you
Oh, baby
You know, I'm really gonna leave you
Oh, I can hear it calling me
The way it used to do
Oh oh
「……なんて曲なの？」
彼が唄い終わると、私は訊いた。
「BABY I'M GONNA LEAVE YOU……別れようって曲」
そして彼は続ける。
「I'm gonna leave you.」