以下の質問内容について「ルール」に反していると思われる部分を選んで下さい。
ご連絡いただいた内容が、弊社以外の第三者に伝わることはありません。
Re:結構通じない方言
詩音
[ID:ailoveyuto]
参加させていただきます。
ありますねぇ!
私は東北一のマイナー県出身なんですが、こないだ某県民番組を見て初めて「うるかす」が方言だと知りました。
これはニュアンス的には「水に浸す」ですね。
他にも他県出身の友達に聞くと、
「ほろう」…落としてなくす
「かっちゃげる」…引っ掻く
「くらすけっどー」…ぶん殴るぞ
「ぶんずいろ」…青紫色(打撲の色みたいな色)
「までーに」…丁寧に
「せつねぇ」…辛い、息苦しい(マラソンした後のような)
「こわい」…疲れる
なども、「わからない。それ何語?」だそうです。
知らないうちに使っているので意識しないけれど、結構方言って根強いんですね。
戻る